どんどんのみこんじゃう本
- シムズ タバック, Simms Taback, 木坂 涼
- ハエをのみこんだおばあさん
http://www.ehonnavi.net/ehon00.asp?no=6953
うちに最近やってきた2冊の本。なぜだかとっても似てるんです。
上の本はアメリカの、下のは日本の昔話。
どちらも、初めに飲み込んだハエやカエルを退治するためにどんどん、他の動物を飲んでいくお話。
どっちが先に出来たのかはわかりませんが、
違っているのは最後がハッピーエンドかそうじゃないか・・・といったところなのです。
どっちがハッピーエンドか・・・
お話的には、日本の方がよくできている!と思う私です。
読んでみてのお楽しみ~(*^。^*)